[Direct answer]In the Beijing area, if you disagree with the administrative penalties imposed by the State Administration of Foreign Exchange, you can apply for administrative reconsideration in accordance with the law, or directly file an administrative lawsuit. According to the "Administrative Reconsideration Law of the People's Republic of China" (amended in 2023 and implemented on January 1, 2024), applications for administrative reconsideration generally should be submitted within 60 days from the date when you know or should have known about the administrative act; if you disagree with the administrative acts of administrative organs such as customs, finance, and foreign exchange management that implement vertical leadership, you can apply for administrative reconsideration to the superior competent department. If you disagree with the reconsideration decision, you can file an administrative lawsuit with the court within 15 days from the date of receipt of the reconsideration decision; if the reconsideration organ fails to make a decision within the time limit, you can also sue within 15 days from the date of expiration of the reconsideration period. Whether to proceed with reconsideration first or directly file a lawsuit involves the jurisdiction of the organ and the calculation of the time limit. It is recommended to determine the path as soon as possible after receiving the penalty decision letter.
I. Problem Background and Typical Scenarios
Foreign exchange administrative penalties are commonly seen in such aspects as enterprises' cross-border receipts and payments, individuals' foreign exchange purchases and settlements, and cross-border e-commerce settlements. Common reasons include failing to handle trade foreign exchange receipts and payments in accordance with regulations, splitting foreign exchange purchases, unauthorized changing of foreign exchange use purposes, and failing to submit information in accordance with regulations. After receiving the penalty decision letter, parties often first consider whether they can appeal. There are typically three typical situations: first, they believe that the facts have been misidentified, such as the misjudgment of the nature of the funds; second, they believe that the penalty is too severe and does not take into account factors such as their active correction and cooperation with the investigation; third, they believe that there are procedural problems, such as not fully hearing their statements and defenses or not informing them of their right to a hearing in accordance with the law. When handling such matters in the Beijing area, the first step is to check the content of the decision letter regarding the notification of review and litigation. For matters involving cross-border funds and compliance issues, reference can be made to the relevant provisions.\nFinancial capital and cross-border transactions involving foreign entitiesColumn.
II. Key points of contention
Focus One: Whether administrative acts can be subject to reconsideration: Administrative penalties are typically subject to reconsideration, but internal management acts and procedural acts are generally not within the scope of reconsideration. Focus Two: How the reconsideration authority is determined: Foreign exchange management departments implement vertical leadership, and individuals who are dissatisfied with their administrative acts typically apply for reconsideration to the superior competent department rather than to the local people's government. Focus Three: How the application period is calculated: Generally, within 60 days from the date when the individual becomes aware or should have become aware of the administrative act. Applications received after the deadline may be deemed inadmissible. Focus Four: Whether the execution of the administrative act is suspended during the reconsideration period: In principle, the execution is not suspended, unless otherwise provided by law. Focus Five: Whether it is possible to simultaneously choose reconsideration and litigation, and how the two are coordinated. Focus Six: How to provide evidence for factual and procedural defects respectively.
III. Professional analysis by Henglue Law Firm
When handling administrative disputes, Henglue Lawyers usually first determine the subject matter of the dispute and then decide on the next steps. The defense space for foreign exchange penalty cases mainly comes from three aspects. First, the facts and characterization: Foreign exchange violations often involve the authenticity of transactions and the use of funds. Lawyers will retrieve contracts, invoices, customs declaration forms, bank statements, and business system records to reconstruct the fund chain and determine whether the administrative findings are consistent with the objective facts. Second, the circumstances of the penalty: According to the relevant provisions of the "Administrative Punishment Law of the People's Republic of China" (implemented on July 15, 2021), if the party actively eliminates or mitigates the harmful consequences of the illegal act, cooperates with the administrative organ in investigating the illegal act, or has meritorious performance, the punishment shall be mitigated or reduced; if the illegal act is minor and corrected in time without causing harmful consequences, no punishment shall be imposed. Third, the procedural legality: Before imposing a penalty, the administrative organ shall inform the party of the facts, reasons, and basis of the proposed penalty, as well as the right to make statements and defenses in accordance with the law. Those who meet the conditions for a hearing shall be informed of their right to a hearing. Failure to inform or fully hear the opinions may constitute a procedural violation. Henglue Lawyers' common practice is to present the facts, the circumstances of the penalty, and procedural issues at the review stage to lay a good foundation for possible subsequent litigation.
IV. Practical suggestions and legal basis
Action suggestions: 1. Immediately check the document number, facts, legal basis, and remedies notified in the penalty decision letter after receiving it, and remember the date of receipt. 2. Assess whether to apply for a hearing and make statements and defenses, paying attention to statutory deadlines. 3. Systematically organize transaction background materials, including contracts, invoices, customs declarations, and bank statements. 4. Calculate the 60-day review period and the six-month litigation period to avoid exceeding deadlines. 5. If there are mitigating circumstances, actively submit rectification statements and supporting materials. 6. For cases involving large amounts or affecting business qualifications, it is recommended to engage a professional lawyer as soon as possible. Legal basis: - The *Administrative Review Law of the People's Republic of China* (amended in 2023 and implemented on January 1, 2024) regarding the 60-day application period and the jurisdiction of vertical superior authorities for review; - The *Administrative Litigation Law of the People's Republic of China* (amended in 2017 and implemented on July 1, 2017) regarding the litigation period for cases subject to review and the determination of defendants; - The *Administrative Punishment Law of the People's Republic of China* (implemented on July 15, 2021) regarding statements and defenses, hearings, and mitigated or reduced punishments; - The *Regulations on Foreign Exchange Administration of the People's Republic of China* (amended and implemented on August 5, 2008) regarding the handling of foreign exchange violations. For cases involving criminal risks, please refer to relevant provisions.Criminal defense and criminal case filingFor matters related to corporate compliance, you can refer to the following document for reference.\nFinancial capital and cross-border transactions involving foreign entitiesThe specific application shall be subject to the currently effective laws, regulations, and judicial rulings.
5. Henglue Law Firm's Reminder
Firstly, both reconsideration and litigation are time-limited remedies. The first step after receiving the decision letter should be to remember the date, rather than arguing about the right and wrong first. Secondly, the foreign exchange management department belongs to a vertical leadership organ, and the reconsideration organ is usually the superior competent department. Finding the wrong organ will waste time. Thirdly, the execution of the decision is generally not suspended during the reconsideration period. Whether to apply for a stay of execution and whether to provide guarantees need to be evaluated in advance. Fourthly, procedural defects can also be claimed as grounds for appeal, and the safeguard of the right to be heard and to make statements and defenses deserves special verification. Fifthly, administrative remedies and criminal risks often occur simultaneously. For cases involving large amounts of money or serious circumstances, a simultaneous assessment should be conducted. For cases involving foreign exchange penalties and remedies, the following methods can be used to seek relief:\nFinancial capital and cross-border transactions involving foreign entities.Column consultation.
VI. Frequently Asked Questions
Q1: What is the time limit for applying for an administrative review?
According to the Administrative Reconsideration Law of the People's Republic of China (amended in 2023 and implemented on January 1, 2024), if a citizen, legal person, or other organization believes that an administrative act infringes their legitimate rights and interests, they generally shall file an application for administrative reconsideration within 60 days from the date they know or should have known of the administrative act. If the application period prescribed by law exceeds 60 days, the longer period shall apply.
Q2: For the penalties imposed by the Foreign Exchange Administration Bureau, who should be applied to for a review?
The foreign exchange management departments are administrative organs subject to vertical leadership. According to the "Administrative Reconsideration Law of the People's Republic of China" (effective from January 1, 2024), if a person is dissatisfied with the administrative acts of administrative organs subject to vertical leadership, such as customs, finance, and foreign exchange management, he/she may apply for administrative reconsideration to the superior competent department. Therefore, the application for administrative reconsideration should generally be submitted to the foreign exchange management department at the level immediately above the institution that made the punishment decision.
Q3: Do the penalties still need to be implemented during the review period?
In principle, the execution shall not be stopped. However, if the respondent believes that it is necessary to stop the execution, if the review authority believes that it is necessary to stop the execution, or if the applicant applies to stop the execution and the review authority believes that his request is reasonable, the execution may be stopped. Whether to apply for a stay of execution and whether it is necessary to provide a guarantee should be assessed in advance in light of the performance period and the impact on the business operation.
Q4: Can I first request a reconsideration, or can I directly file a lawsuit?
Yes. For administrative acts that fall within the scope of reconsideration and are not subject to pre-reconsideration, the party concerned may choose to apply for reconsideration first, or directly file an administrative lawsuit with the court. If the party directly files a lawsuit, they generally should do so within six months from the date they knew or should have known about the administrative act. The specific time limit shall be subject to the provisions of the law and the content of the relief notice.
Q5: If I don't agree with the review decision, can I still file a lawsuit against it?
Yes. If you are not satisfied with the review decision, you can file an administrative lawsuit with the court within 15 days from the date you receive the review decision; if the review organ fails to make a decision within the time limit, you can also file a lawsuit within 15 days from the date the review period expires. For cases that have undergone review, the determination of the defendant shall be handled in accordance with the provisions of the "Administrative Procedure Law of the People's Republic of China" (effective July 1, 2017).
The above content is based on the compilation of judicial practices in the Beijing area. The facts of individual cases and the jurisdiction of the court may affect the conclusions. Welcome to consult Henglue Law Firm for specific situations.
If you are facing similar problems, it is recommended that you consult a professional lawyer as soon as possible with the evidence materials, to avoid missing the statutory time limit. →Financial capital legal services·Beijing Henglu Law Firm
Disclaimer: This article is compiled based on the current effective laws and regulations and public adjudication rules, and is for general reference only. It does not constitute a formal legal opinion on specific cases. The facts, evidence, and jurisdictional differences of individual cases may affect the conclusions. If you encounter disputes, please consult a practicing lawyer in time.