[Case Summary]This case involves a product liability dispute. The plaintiff, Zhang **, is the owner of the apartment located at Unit 302, Building No. 40, Haidian District, Beijing (with a floor area of 59.61 square meters), which she rented out to Guo ** and Qu **. At around 19:10 on October 5, 2023, a fire broke out due to an electrical fault in the lighting system of the main bedroom on the south side, causing damage to an area of over 20 square meters. The apartment's decoration and interior items were burned, and the upstairs units 401 and 402, the same-floor unit 301, and the downstairs units 102 and 202 also suffered from smoke damage, water stains, and demolition losses. The lighting fixtures involved in the fire were LED ceiling light modules purchased by the previous tenant, Liu **, from an e-commerce platform on November 8, 2021, at a total cost of 19.7 yuan. The seller was Tianjin A Trading Co., Ltd., and the manufacturer was B Technology (Huizhou) Co., Ltd., which offered a three-year warranty. At the time of the fire, the warranty was still in effect. The core disputes include: how to determine the subject of product liability, how to prove the causal relationship between defects and damages, how to allocate the burden of proof, and how to assess the decoration losses, rental losses, and expenses incurred in assisting neighbors. Beijing Henglu Law FirmLi YonghuiThe attorney, Zhang **, listed the producer and the seller as co-defendants, and relied on the "Fire Accident Identification Letter", the order invoice, and the witness's testimony to build a complete chain of evidence. The court ruled that the two defendants should jointly compensate for the economic losses of 237,885 yuan.

I. Review of the case

"Who will compensate for the fire caused by the lighting fixture?" "Who should I hold accountable for the fire damage in the rental property - the manufacturer or the seller?" "How to claim compensation for product liability disputes?" "Can I claim both the decoration costs and rental losses after a fire?" These are all very practical issues in fire-related legal disputes. In this case, the plaintiff, Zhang ***, is the owner of the apartment located at No. 302, Unit 3, Building 40 in Haidian District, Beijing, with a floor area of 59.61 square meters. Zhang entrusted her son, Zhang ***, to rent out the apartment. On August 13, 2023, Zhang signed a "Beijing City Housing Lease Contract" with the third-party Guo ***. The contract stipulated that the lease period would be from August 24, 2023 to August 23, 2026, with a monthly rent of 5,000 yuan. Guo and Qu ***, who are married, moved in with their family in September 2023 and lived in the main bedroom on the south side of the apartment.

On October 5, 2023, at around 7:10 PM, a fire suddenly broke out in the south-side bedroom of the house involved in the case. On December 1, 2023, the Fire Rescue Detachment issued a "Fire Accident Identification Letter", concluding that the fire started at the floor beneath the lighting fixture in the middle of the roof of the south-side bedroom, and the cause of the fire was an electrical fault in the lighting fixture. The fire spread over an area of more than 20 square meters, causing varying degrees of damage to the building and interior items of the house. The staircase was also affected by smoke inhalation, and the rooms 401, 402 on the upper floor, room 301 on the same floor, and rooms 102, 202 on the lower floor also suffered from smoke inhalation, water damage, or structural damage. Fortunately, there were no casualties.

After investigation, the lighting lamp in the south-side bedroom of the house involved in the case was a "XX Transformation LED Ceiling Light Source Module" purchased by the previous tenant, Liu * on the XX platform on November 8, 2021. The actual payment was 19.7 yuan, and the seller was Tianjin A Trading Co., Ltd., with the manufacturer being B Technology (Huizhou) Co., Ltd. The product was purchased with a three-year warranty, and it was still within the warranty period at the time of the fire.

After the fire, Zhang * * * faced multiple losses: the house needed to be renovated, and there were rental losses during the renovation period; the neighbors were unable to live in their homes due to the fire, resulting in accommodation, meal expenses, and property losses. Zhang * * * paid some of the expenses in advance under the mediation of the neighborhood committee and the property management company. Subsequently, some of the neighbors obtained compensation through litigation and mediation. To safeguard his own legitimate rights and interests, Zhang * * * entrusted Beijing Henglu Law Firm to handle the case for him.Li YonghuiThe lawyer sued Tianjin A Trading Co., Ltd., the seller of LED light source modules, and B Technology (Huizhou) Co., Ltd., the manufacturer, in court, demanding compensation for decoration losses of 111,264.35 yuan, rental losses of 50,000 yuan, and advance payments for neighbor losses of 193,185.32 yuan, and requiring them to bear the litigation costs.

II. The focus of the case

  • Product liability subjects: Whether producers and sellers can be joint defendants, whether infringed parties enjoy the right to choose and claim simultaneously, and what forms of liability they should assume externally.
  • The composition of product liability and the allocation of evidence: Can the fire investigation conclusion of "electrical circuit failure of the lighting lamp" establish a preliminary causal relationship between the product defect and the damage? After the implementation of strict liability for product liability, do producers and sellers need to bear the burden of proof that the product does not have defects or that there is no causal relationship between the defects and the damage?
  • Determination of the scope of losses: Should the full amount of the decoration costs be supported even though no loss appraisal has been conducted and no depreciation has been deducted? Does the plaintiff's advance payment of compensation to the neighbor constitute an unauthorized expansion of losses? Is the rental loss caused by the prolonged vacancy of the house reasonable and necessary?

III. Professional intervention by Hengluo Lawyers

Both parties' arguments and defenses:The plaintiff, Zhang **, alleged that the fire in the case was caused by an electrical fault in the LED light source module, and that the product posed an unreasonable danger to personal and property safety. The producers and sellers should bear joint and several liability for compensation in accordance with Articles 1202 and 1203 of the Civil Code, and compensate for the decoration losses of 111,264.35 yuan, the rental losses of 50,000 yuan, and the advance payments to neighbors of 193,185.32 yuan. The defendants, Tianjin A Company and B Company, both disagreed with the compensation: B Company argued that it only provided LED light source modules, and the related terminal blocks, plastic lampshades, and chassis had quality problems, so the responsibility should not be borne by it; the two defendants also argued that the decoration costs claimed by the plaintiff were too high, that no loss appraisal had been conducted, and that the original decoration depreciation had not been deducted. They claimed that the plaintiff's advance payments to neighbors constituted an unauthorized expansion of losses, that the vacancy period of the house was too long, and that the rental losses were unreasonable.

First, sort out the chain of evidence regarding ownership, leasing, and purchase.Li YonghuiThe lawyer submitted the house lease contract, the WeChat chat records and rent transfer records between Liu * and Zhang *1, screenshots of orders on the XX platform, invoices, etc. to prove that the LED light source modules involved in the case were purchased by the previous tenant, Liu *, and installed in the bedroom where the fire broke out. The seller was Tianjin A Company, with a total price and tax of 19.7 yuan. The purchase date was November 8, 2021, and the fire occurred on October 5, 2023. The products were still within the three-year warranty period, forming a complete closed loop of "product source - installation location - fire time".

Secondly, fix the core documents and evidence related to the accident.Based on the key finding in the "Fire Accident Identification Report" that "the cause of the fire was a fault in the electrical wiring of the lighting fixture", Attorney Li established a preliminary causal relationship between the product defect and the fire damage, thereby laying a solid foundation for the infringement facts. Official documents and evidence have high probative value and are irreplaceable core evidence in product liability cases.

Thirdly, apply for the key witnesses to appear in court.Attorney Li applied for the former tenant, Liu * , to appear in court to prove that he purchased and installed LED modules and did not replace them afterwards; he also applied for the lessee, Guo * , to appear in court to prove that he did not replace the lamps after moving in and there were no other electrical circuit failures in the house. The witnesses' testimonies corroborated with the orders, invoices, and fire investigation reports, ruling out other fire sources and human factors, and strengthening the connection between the products involved and the cause of the fire.

Fourth, accurately determine the defendant and the liability path.Attorney Li pointed out according to Articles 1202 and 1203 of the Civil Code that if a product defect causes harm to others, the producer shall bear tort liability; the infringed party may request compensation from the product producer or the seller. Zhang ** has the right to sue the producer B Company and the seller Tianjin A Company as joint defendants, and the two parties shall not evade responsibility by saying "whoever is responsible should bear the responsibility".

Fifth, provide legal advice on the scope of compensation for losses.Attorney Li pointed out that, for those who infringe upon others' property, the property losses shall be calculated according to the market price or other reasonable methods at the time the losses occur. The decoration losses, rental losses, and the losses paid to neighbors all arise directly or indirectly from the fire: the decoration losses should be determined according to the length of time the house was in use before the fire and the evidence in the case; the losses paid to neighbors are supported by mediation records, transfer receipts, and the neighbor's lawsuit and mediation results, and these are necessary and actual expenses; although the rental losses should follow the principle of "prohibiting unjust enrichment", the reasonable vacancy losses during the period when the house cannot be rented out due to the fire belong to foreseeable direct losses, and should be comprehensively determined based on the repair cycle and the rationality of living necessities.

IV. Outcome of the case

After the trial, the People's Court of Haidian District, Beijing ruled that: the defendant Tianjin A Trading Co., Ltd. (the seller) and B Technology (Huizhou) Co., Ltd. (the producer) shall jointly compensate the plaintiff Zhang ** for economic losses of 237,885 yuan; and reject the plaintiff Zhang **'s other claims. The case acceptance fee of 6,616 yuan shall be borne by the plaintiff himself/herself for 1,803 yuan, and the two defendants shall jointly bear 4,813 yuan. If the obligors fail to perform their obligation to pay money on time, they shall pay double the interest on the debt during the delay in performance in accordance with the provisions of the Civil Procedure Law.

The court held that the focus of the dispute in this case lies in the subject of product liability, the determination of product liability, and the assumption of product liability. Regarding the subject, based on the evidence in the case and the admissions of the two defendants, Company B and Tianjin Company A are respectively the producers and actual sellers of the products involved in the case, and Zhang * * * * * has the right to sue both the seller and the producer as joint defendants. Regarding the determination of product liability, the constitutive elements of product liability include the existence of a product defect, the victim's damage, and a causal relationship between the product defect and the damage; product liability applies a strict liability principle. In terms of external liability, whether the producer or seller has subjective fault, as long as the product has a defect, it constitutes infringement liability; if the victim submits preliminary evidence to prove a causal relationship between the product defect and the damage consequences, the infringer has the burden of proving that the product does not have a defect or that there is no causal relationship between the defect and the damage consequences. In this case, the "Fire Accident Identification Report" determined that the cause of the fire was a malfunction of the electrical wiring of the lighting lamp, which can be confirmed that the fire caused by the products involved in the case caused property losses to Zhang * * * * *, meeting the basic constitutive elements of product liability; Company B failed to submit sufficient evidence to prove that the products involved in the case did not have a defect. It claimed that only the LED light source modules, related terminal blocks, plastic lamp shades, and chassis used in its products had quality problems, but failed to submit corresponding evidence, which was not accepted by the court. Regarding the assumption of liability, for infringements of others' property, the property losses shall be calculated according to the market price or other methods at the time of the loss; the compensation for damages shall follow the principles of "full compensation" and "prohibition of unjust enrichment". The decoration losses shall be determined according to the service life of the decoration before the fire and the evidence. The advance payment for the neighbor's losses shall be determined in light of the evidence in the case and the burden of proof. The rental losses shall be judged in terms of reasonableness and necessity based on the specific circumstances of the case and the necessary living conditions of the parties involved. If the infringed party claims rights against both the producer and the seller, the two shall bear joint and several liability in terms of external liability.

The main regulations applicable to this case include: Article 1202 of the Civil Code of the People's Republic of China, which stipulates that if a product defect causes harm to others, the producer shall bear tort liability; Article 1203, which stipulates that the infringed party may request compensation from the product producer or the product seller. If the product defect is caused by the producer, the seller has the right to seek reimbursement from the producer after making compensation; Article 1184, which stipulates that if someone infringes on others' property, the property loss shall be calculated according to the market price at the time of the loss or by other reasonable methods; Article 41 of the Product Quality Law of the People's Republic of China, which stipulates that if a product defect causes personal injury or damage to others' property, the producer shall bear compensation liability; and Article 43, which stipulates that the victim may request compensation from the producer or the seller.

5. Henglu Law Firm's Reminder

The fire destroys the scene, and it is often not possible to conduct a comprehensive appraisal. The parties involved should try their best to preserve all contracts, transfer records, and receipts related to decoration, repair, and compensation, so that the judge can determine the losses based on the available evidence. This case is handled by Beijing Henglu Law Firm.Li YonghuiLawyer (Practice License No.: 11101199611955812, subject to the document issued by the judicial administrative authority): Specific guidance as follows: **Step 1**: Immediately call the police to preserve the scene and apply for a fire investigation report. After the fire, call 119 for assistance immediately. After extinguishing the fire, do not clean up the scene before firefighters conduct an investigation to determine the cause of the fire. The fire investigation report issued by the fire department serves as the core evidence for subsequent claims and litigation. Once the report states that "the fire was caused by electrical malfunction or product failure," it provides a decisive basis for legal protection. Before evidence collection is completed, it is strictly prohibited to clean up the scene or dispose of electrical debris, as these are crucial material evidence for proving product quality defects. **Step 2**: Comprehensively preserve all supporting documents: - Purchase receipts (order screenshots, invoices, receipts, payment transfer records) - Physical evidence (defective electrical debris, packaging, user manuals) - Scene evidence (photos and videos of the fire scene) - Communication records (chat logs and call recordings with merchants/manufacturers) - Damage proof (list of damaged items and supporting documents, renovation contracts, payment screenshots) **Step 3**: Multilayered legal protection: - First, present the fire investigation report, damage list, and sales records to negotiate with the merchant or manufacturer. - If no resolution is reached, file a complaint with the 12315 market supervision department regarding product quality issues, request mediation from the Consumer Association, or seek intervention from e-commerce platforms. - If no resolution is achieved, directly file a lawsuit against both the producer and seller, demanding joint compensation liability. **Step 4**: Apply for a forensic appraisal of property losses: - For assessable property, apply to the court to commission an appraisal agency to evaluate actual losses. - For completely burned items, rely on transaction screenshots, payment records, invoices, debris photos, and renovation contracts to verify losses. Additionally, note the following: - For fires in rented properties, the landlord should retain mediation agreements, transfer records, and neighbor compensation materials to avoid being held liable for unauthorized expansion of losses. - Rental losses should be limited to reasonable repair periods and supported by repair contracts and construction progress certificates.

VI. Common Questions and FAQs about Product Liability and Fire Claim Cases

  1. Q: If the lighting lamp catches fire and causes losses, should we seek compensation from the manufacturer or the seller? A: You can choose either option or claim compensation from both parties simultaneously. Article 1203 of the Civil Code stipulates that if damage is caused by a defect in a product, the infringed party may request compensation from the product manufacturer or the product seller. In practice, listing the manufacturer and the seller as joint defendants not only facilitates the investigation of the product's source and the cause of the defect, but also helps with the enforcement of the judgment. The two parties may not use internal responsibility division to oppose the victims.
  2. Q: How to claim compensation in a product liability dispute? Do I need to prove that the product is defective myself? A: You don't need to bear the entire burden of proof. Product liability applies the principle of strict liability. The victim only needs to submit preliminary evidence to prove that the product is defective, that harm has occurred, and that there is a causal relationship between the two (e.g., if the Fire Accident Identification Letter determines that the cause of the fire was an electrical wiring failure), and the burden of proof will then shift to the producer and seller, who must prove that the product is not defective or that there is no causal relationship between the defect and the harm. If they fail to provide sufficient evidence, they will bear the adverse consequences.
  3. Q: If no appraisal of the fire damage is conducted, how will the court make a judgment? A: The court will determine the amount based on the evidence in the case. The decoration losses can be determined according to the decoration contract, payment receipts, and depreciation based on the service life; the item losses can be determined according to purchase invoices, screenshots of orders, and photos of the remains; for items that are completely burned and cannot be appraised, only comprehensive judgments based on documentary evidence and photos can be made. Therefore, it is more important to keep receipts beforehand and take photos of the scene promptly after the incident than to apply for an appraisal afterwards.
  4. Q: Can the landlord recover the compensation paid on behalf of the neighbor from the manufacturer or seller? A: This can be claimed as a loss, but the necessity and reasonableness of the payment must be proven. The landlord should retain the mediation records from the neighborhood committee or property management company, the neighbor's written confirmation, transfer receipts, and the judgment documents and agreements from the neighbor's separate litigation or mediation to demonstrate that the expenditure was directly caused by the fire and that the amount is reasonable. If the landlord knowingly overpaid without authorization through official channels, the excess amount may be deemed an attempt to inflate the losses and will not be supported.
  5. Q: Does the court support compensation for rental losses during the period when the house was vacant due to a fire? A: Compensation for reasonable losses is usually granted. Rental losses constitute a loss of anticipated benefits, which requires proof that the house was originally in a leased state (lease contract, rental payment records), that the fire rendered it uninhabitable, and that a reasonable repair period was necessary. Compensation should follow the principles of "full compensation" and "prohibition of unjust enrichment". If the vacant period significantly exceeds the reasonable repair period, or if the house did not meet the conditions for leasing in the first place, compensation for the excess period may be difficult to obtain.