[Direct answer]First, determine the nature of the property, then calculate the share, and finally determine ownership. Personal property acquired before marriage, property specified in a will or a gift contract as belonging solely to one party, does not become joint property due to the continuation of the marital relationship. Real estate acquired after marriage is generally considered joint property of the couple. If no agreement can be reached, the court will make a judgment based on the specific circumstances of the property, in accordance with the principles of protecting the rights and interests of children, the wife, and the non-at-fault party. Multiple sets of housing do not need to be divided equally among all parties. Instead, one set can be allocated to each party with compensation in the form of a discount, or the proceeds from the auction or sale of the property can be divided among the parties. The three pieces of evidence that truly determine the outcome are the source of the investment, the registration status, and the repayment records, rather than whose name appears on the certificate.

I. Problem Background and Typical Scenarios

The situation of Beijing families owning multiple properties is more complex than that in other regions. There are unit housing reform apartments and central government-owned apartments, which are subject to restrictions on listing and trading; there are two-limit housing and affordable housing, which cannot be listed if the property ownership certificate is obtained within five years; there are marital homes funded by parents and registered under the names of their children; there are commercial-residential mixed-use properties, small property rights houses, and houses built on residential plots; and there are cases where one party's pre-marital property is exchanged for another party's name on the property ownership certificate.
There are generally four typical scenarios. First, after marriage, a couple jointly purchases two or three properties and registers them under one spouse's name. When divorcing, the other spouse worries that the properties might be transferred away. Second, one spouse purchases a property with full payment before marriage, adds the other spouse's name to the title after marriage, and then claims that the property should belong entirely to him or her upon divorce. Third, when parents provide the down payment and the couple jointly repays the mortgage, each party has a different version of the story when it comes to dividing the property upon divorce. Fourth, one spouse transfers the property to a relative or sells it at a low price before litigation, only to discover that the transfer or sale has already been registered when the other spouse finds out about it.
There are four sets of rules corresponding to the four scenarios. If we mix them together to discuss, the conclusion will definitely be wrong. There is also a practical problem: in many multi-unit buildings, one unit is often occupied by elderly people or rented out long-term. Both the eviction and the lease will affect the choice of solutions, and these factors must be considered together during negotiations. The same unit also has different meanings in different families: self-occupation, investment, or leaving it for children. The strategies for dealing with it should be designed separately.

II. Key points of contention

First, the determination of the nature of the property. Article 1062 of the Civil Code of the People's Republic of China (effective January 1, 2021) lists the joint marital property, Article 1063 stipulates that the premarital property of one party, the will or the gift contract that specifies the property as belonging to one party alone shall be regarded as personal property, and Article 1065 allows couples to agree in writing on the ownership of premarital and marital property. As for the contributions from parents, Article 29 of the Interpretation of the Supreme People's Court on the Application of the Marriage and Family Chapter of the Civil Code of the People's Republic of China (effective January 1, 2021) stipulates that the premarital contributions are generally regarded as gifts to their own children, and the post-marital contributions shall be handled in accordance with the agreement. Where there is no agreement or the agreement is unclear, it shall be handled in accordance with Article 1062 Paragraph 1 Item 4.
Secondly, the proportion and contribution. The sources of the down payment, the main borrowers, the investment in decoration, and the loan balance determine the amount of the discounted compensation, which is not simply split in half.
Thirdly, the method of division. There are four methods of division, namely physical division, compensation by discount, auction and sale, and agreed residence, each of which has its own applicable conditions.
Fourth, loans and mortgages. For houses with mortgages, it is usually necessary to first release the mortgage before transferring ownership, and to obtain the bank's approval. This step is often overlooked.
Fifth, concealment and transfer. Article 1092 of the Civil Code stipulates that those who conceal, transfer, sell, damage, or squander the jointly owned property or forge debts may be awarded a smaller share or no share at all. For physical division, the house must be able to be used independently, have an independent entrance and ownership, otherwise it can only be discounted or auctioned. For the discounted compensation of mortgaged houses, it is generally calculated by subtracting the remaining loan from the current value and then calculating it according to the share. The party claiming transfer must prove that the transaction is false, usually from three aspects: the contract price, the payment records, and the identity of the transferee.

III. Professional analysis by Hengluo Lawyers

Take the divorce-related property dispute handled by our firm as an example. Ms. Li and Mr. Wu Zhigang agreed to divorce on June 15, 2023, stipulating that the property, vehicles, enterprise annuities, securities accounts, etc. would belong to Ms. Li. However, three days before the transfer of ownership, Mr. Wu Zhigang died unexpectedly, and his parents claimed that the inheritance should be handled in accordance with the law. Ms. Li entrusted Attorney Xiong Binrong of Beijing Henglu Law Firm to sue, insisting that the divorce agreement should be fulfilled. The court accepted the lawyer's opinion and ruled that the house involved in the case No. 2002, a vehicle under Mr. Wu Zhigang's name, enterprise annuities of 144,168.86 yuan, the balance of securities accounts of 8,816.91 yuan, and the stocks held should belong to Ms. Li. The other claims of the two defendants were rejected. This case was handled by Attorney Xiong Binrong of Beijing Henglu Law Firm (practice license number: 11101202211410897, subject to the document issued by the judicial administrative organ).
This judgment has three points of reference value for the division of multiple sets of housing.
Firstly, the effectiveness of the property disposal provisions in the divorce agreement does not depend on whether the transfer of ownership has taken place. As long as the agreement is legal and valid, it will be binding on both parties. The failure to register the transfer of ownership will only affect the change of property rights, but will not affect the creditor's request for payment.
Secondly, the death of one party does not necessarily invalidate the agreement. The defendant claimed that the agreement should be handled in accordance with the inheritance law, provided that these properties still belong to the decedent's estate; if the agreement has already clearly specified the ownership, it will not be included in the estate.
Thirdly, if it is claimed that the plaintiff lacked capacity to contract at the time of signing the contract, evidence must be provided and an appraisal must be applied for. The defendant neither proved that Wu Zhigang lacked capacity to contract at the time of signing the contract nor applied for an appraisal, so this defense cannot be established. Fourthly, financial assets such as enterprise annuities and securities accounts can also be used as the subject matter of the agreement. The judgment will specify the specific amount and account, and the enforcement can be carried out according to the judgment. These types of judgments are relatively smooth in the enforcement stage, with clear subject matter and specific amounts.

IV. Practical suggestions and legal basis

The legal basis includes Articles 1062, 1063, 1065, 1087, and 1092 of the Civil Code of the People's Republic of China (effective January 1, 2021), as well as Article 29 of the Interpretation of the Supreme People's Court on the Application of the Marriage and Family Chapter of the Civil Code of the People's Republic of China (effective January 1, 2021).
The operation proceeds in five steps.
The first step is to draw up a property inventory. For each house, specify its location, floor area, registered right holder, purchase time, contract price, source of down payment, loan balance, whether it is mortgaged, whether it is subject to a sales restriction, and who currently lives in it.
The second step is to determine the nature of the assets. For each set of assets, determine whether they are pre-marital personal assets, post-marital joint assets, or assets agreed to be owned by one party, and then correlate the determination basis with the specific supporting documents.
The third step is to determine the value. If the two parties can reach an agreement, they will follow the agreed price. If no agreement can be reached, they will apply to the court for an appraisal, and the appraisal fee will generally be charged according to the proportion of the subject matter. The applicant will advance the payment first.
Fourthly, design a division plan. Give priority to one party obtaining the house and paying the other party a discounted compensation; if the house is not suitable for division or neither party wants it, apply for auction and sale; if there are minor children and the party without fault, the plan should reflect the need to take care of them.
The fifth step is to implement the plan. After the judgment or mediation takes effect, the mortgage, transfer of ownership, and eviction procedures should be carried out, and the taxes involved should be calculated according to the current tax policies. All three stages—appraisal, mortgage release, and transfer of ownership—require time, so the time cost should be factored into the lawsuit planning process.
The key points for verifying real estate and loans can be checked against each other.Divorce litigation and family disputesCheck the explanations on the page item by item.

5. Henglu Law Firm's Advice

Firstly, it is often assumed that the property registered under one person's name belongs to that person. However, if the property is purchased with marital assets and registered under one spouse's name after marriage, it is still considered marital property. Similarly, if a pre-marital property is added to the spouse's name after marriage, it is usually regarded as a gift, and the ownership share will be calculated separately.
Secondly, some people mistakenly believe that the appraisal price is equal to the transaction price. The appraisal reflects the market value, but auctions often result in transactions at a discounted price. Those who are in a hurry to cash out need to calculate the price difference accurately.
Thirdly, one might think that obtaining the judgment is the end of the process. However, there are still four crucial steps to go through: releasing the mortgage, transferring ownership, vacating the premises, and paying taxes. If the other party refuses to cooperate, you will need to apply for forced execution.
The rational expectation is that the party with clear investment and complete certificates is more likely to obtain a share of compensation that matches their contribution; while those who conceal their income for a long time and cannot account for the whereabouts of the funds may be at a disadvantage during the division. Fourthly, it is believed that the evaluation fee should be fully borne by the losing party. In practice, it is usually shared according to the division ratio, and the applicant needs to pay in advance. The judgment only determines the share and the obligation to pay, and the actual transfer still needs to be handled at the real estate registration center. If the materials are not complete, the application will be rejected.

VI. Frequently Asked Questions

Q1: If one party buys a house with full payment before marriage, can they still own it entirely if they add the other party's name to the deed after marriage?

After adding the other party's name to the property deed, the ownership usually cannot be fully attributed to oneself, and the share is determined according to the agreement or contributions. If the house was purchased with a full down payment before marriage and belongs to one party's personal property, adding the other party's name to the real estate registration book after marriage is often regarded as a gift to that party in practice, and the house is converted into joint ownership or shared ownership. If there is no agreed upon share, the court will determine it based on the duration of the marriage, whether the loans were repaid jointly, whether there are children, and the contributions of both parties. The common outcome is that the party who obtains the house pays a certain percentage of the depreciation compensation to the other party. If the party wants to revoke the agreement, it depends on whether the change registration has been completed. According to Article 658 of the Civil Code of the People's Republic of China (effective January 1, 2021), if the registration is completed and then a claim for revocation is made, it will generally not be supported.

Q2: For a house where the couple jointly repay the mortgage after marriage, what proportion of the appreciation should be calculated and allocated?

According to the proportion of the total amount of joint repayment to the total expenditure on purchasing the house, multiplied by the current value of the house at the time of divorce, the amount of compensation can be calculated. The formula is: the principal and interest of the joint repayment divided by the down payment plus the principal and interest of the loan, then multiplied by the current value. The party who obtains the house shall compensate the other party for half of it. If the down payment comes from one party before marriage, the down payment and its corresponding appreciation shall belong to that party; if the loan is repaid with joint income after marriage, the repaid part and its corresponding appreciation shall belong to the joint property. If the parties have disputes over the current value, they may apply to the court for an appraisal, and the appraisal reference date shall generally be determined as the date of filing the lawsuit.

Q3: For three sets of real estate and company equity, what is the base amount used to calculate the litigation fees?

It depends on the case. For divorce disputes where the plaintiff requests the division of property, according to Article 13 of the "Measures for the Payment of Litigation Fees" (implemented on April 1, 2007), the litigation fee for divorce cases ranges from 50 yuan to 300 yuan per case. For the portion of the property involved in the division of property exceeding 200,000 yuan, the litigation fee is charged at 0.5% of the total value of the property exceeding 200,000 yuan. If the divorce has already been completed and the plaintiff sues for the division of property in a separate case, the litigation fee is calculated cumulatively according to the different stages of the property case, with the rate decreasing from 2.5% to 0.5% and the base amount determined by the amount of the litigation request. If the value of the equity cannot be determined immediately, the court may first charge according to the provisional amount and then pay the difference after the valuation is completed.

Q4: For properties that require appraisal, how long does it take from the lottery draw to the issuance of the appraisal report?

Generally, the process takes one to three months. The procedure is as follows: one party applies, and after the court grants approval, the court organizes both parties to negotiate and select an appraisal agency. If no agreement is reached, a draw will be used to determine the agency. After the agency accepts the application, it arranges an on-site inspection, issues an appraisal report, and then the court serves the report to both parties and allows a period for objections. In Beijing, it typically takes two to three months from the draw to receiving the report, and it may take longer for older houses, complex ownership structures, or those requiring additional area measurement. The appraisal fee is charged based on the value of the subject matter, and it is usually paid in advance by the applicant, with the final share being divided proportionally upon the division of the property. If there are objections to the report, the party concerned may apply for a review or a reassessment within ten days after receiving the report.

Q5: The other party has already transferred the house to their relatives. What requests should be included in the lawsuit?

Add two items: confirm that the transfer act is invalid or revoke the transfer, and request a smaller share or no share at all. According to Article 1092 of the Civil Code of the People's Republic of China (effective January 1, 2021), if one party conceals, transfers, sells, damages, or squanders the couple's joint property, or falsifies the couple's joint debts with the intent of appropriating the other party's property, the court may award a smaller share or no share at all during the divorce settlement. If the transferee is a close relative, the price is significantly lower than the market price, and there is no actual payment, the court may presume that the parties colluded maliciously. At the same time, apply for property preservation and seize the property to prevent it from being transferred again. Retrieving the sales contract, online signing records, and fund transaction records during the litigation is key to proving the fraudulent transaction.

The above content is based on the compilation of judicial practices in the Beijing area. The facts of individual cases and the jurisdiction of the court may affect the conclusions. Welcome to consult Henglu Law Firm for specific situations.

If you are facing similar problems, it is recommended that you consult a professional lawyer as soon as possible with the relevant evidence materials to avoid missing the statutory time limit.Divorce litigation legal services·Attorney Xiong Binrong·Beijing Hengluo Law Firm

Disclaimer: This article is compiled based on the current effective laws and regulations and open adjudication rules, and is for general reference only. It does not constitute a formal legal opinion on specific cases. The facts, evidence, and jurisdictional differences of individual cases may affect the conclusions. If you encounter disputes, please consult a practicing lawyer in time.