[Direct answer]First, prepare the four types of materials and then submit the application: a complaint or an application for supervision of case filing; proof of the complainant's identity and his/her interest in the case; preliminary evidence proving the existence of criminal facts; and written proof that the public security organ refuses to file a case or fails to respond. According to Articles 112 and 113 of the Criminal Procedure Law of the People's Republic of China (amended on October 26, 2018), if the public security organ, after reviewing the materials reported by the complainant, considers that there are criminal facts requiring criminal responsibility, it shall file a case; if the public security organ refuses to file a case for investigation when it should, the people's procuratorate has the right to require the public security organ to explain the reasons for not filing a case, and if the reasons are unfounded, it shall notify the public security organ to file a case. The persuasive power of the materials comes from their corresponding to the elements of the crime one by one: an evidence package organized according to the crime constitution and attached with a table of contents is far more effective than an emotional long complaint letter. In terms of procedure, reconsideration and procuratorial supervision can proceed in parallel, and there is no need to wait for the conclusion of the reconsideration before applying for supervision.

1. Problem background and typical scenarios

After reporting a case, the most frustrating scenarios for complainants typically include the following: submitting materials only to have them disappear without a trace; repeatedly urging the authorities only to receive verbal responses that the case is still under investigation; being told the case won't be registered but receiving no written documentation; being referred to the court with the excuse that "this is an economic dispute, so you should sue each other"; and being repeatedly asked to supplement the reporting materials, only to have the process stall at some point. Behind these situations, there is often a common flaw - the complaint materials fail to clearly explain the elements of the crime, and the case-handling units tend to decline to intervene on the grounds of civil disputes. The case filing supervision procedure is precisely designed to correct this imbalance: the procuratorial organs have the duty to supervise the public security organs' failure to register cases for investigation. However, supervision is not an emotional outlet; it requires an application and evidence package that can be compared with legal requirements. An inadequately prepared application will also be shelved during the review. Understanding the procedure and preparing all necessary materials are two prerequisites for successfully navigating this path - both are indispensable.

II. Key points of contention

Disputes usually revolve around three levels. The first level is a dispute over the nature of the case: the case-handling unit considers it a contract dispute, labor dispute, or ordinary debt, while the complainant insists that the other party is suspected of contract fraud, embezzlement of public funds, or refusal to enforce judgments and rulings. The distinction between guilt and innocence depends on the illegal possession motive, deceptive means, and amount standards, rather than whose grievances are greater. The second level is a dispute over procedures: whether the public security organ has reviewed the case in accordance with the law, whether the notice of refusal to file a case has been delivered, and whether the appeal channels have been informed. Any missing link constitutes a basis for the complainant to apply for supervision. The third level is a dispute over the effectiveness of supervision: some complainants worry that the investigation will be perfunctory after the case is notified for filing. In practice, the procuratorate will also track the progress of the investigation for cases that have been notified for filing. Complainants should continuously feedback to the handling procurators about the stagnation of the investigation. The approach to addressing these three levels of disputes is consistent: establish a solid correspondence between facts, evidence, and legal provisions, and ensure that every procedural claim is supported by documentary evidence, rather than remaining in oral grievances.

III. Professional analysis by Hengluo Lawyers

The practical operation can be divided into four stages. The first stage is to report the case and leave a record: the complaint letter, the list of evidence, and the receipt certificate are all indispensable. After submitting the materials in person, note down the recipient and the time. For mailing, keep the express delivery number and the signature record. The second stage is to provide a written response: according to Article 112 of the Criminal Procedure Law of the People's Republic of China (amended on October 26, 2018), if the case is not accepted, the reasons for non-acceptance shall be notified to the complainant, and the complainant may apply for a review if he/she disagrees. If no written response is received, the procedural defects themselves can be specifically pointed out in the supervision application. The third stage is prosecutorial supervision: submit an application for supervision of case filing to the people's procuratorate at the same level as the public security organ that made the decision on non-filing. If the procuratorate considers that there may be cases that should have been filed but were not, it shall require the public security organ to explain the reasons for non-filing. The public security organ shall generally provide a written explanation within seven days after receiving the notice. If the reasons are found to be unfounded after review, the procuratorate shall notify the public security organ to file a case, and the public security organ shall file a case upon receipt of the notice (Article 113 of the Criminal Procedure Law of the People's Republic of China, amended on October 26, 2018). The fourth stage is follow-up feedback: maintain communication with the handling procurator after the case is filed, and promptly reflect and request supervision for investigations that have no substantive progress for a long time. Throughout the entire process, complete documents and node records determine the persuasiveness of the supervision application.

IV. Practical suggestions and legal basis

It is recommended to prepare all materials at once. Firstly, the application for case filing supervision or the complaint letter, stating the alleged acts, corresponding charges, and the process of reporting and responding; Secondly, the complainant's identity certificate and explanation of the interest relationship; Thirdly, procedural documents such as the receipt of the report, the notice of refusal to file a case, and the communication records; Fourthly, the preliminary evidence package, grouped and numbered according to the elements such as the amount involved, the means of committing the act, and the subjective purpose, with a brief explanation for each group; Fifthly, previous review and complaint documents and their outcomes. When submitting the materials, please also provide a table of contents and page index for easy review. In terms of procedural strategies, review and procuratorial supervision can proceed concurrently. For cases involving large amounts of money or group victims, it is recommended to entrust a lawyer to organize the materials and coordinate the arguments; Supplementary evidence should be submitted in batches, as scattered and repeated submissions may dilute the focus. For more information on related procedures, please refer to the following link:Criminal defense legal servicesYou can also check the column for reference, or ask a lawyer to conduct a comprehensive review of the materials before submitting them.

5. Hengluo Law Firm's Advice

The success rate of filing a case for supervision is directly proportional to the pertinence of the materials. Instead of repeatedly submitting emotional complaints, it is better to ask a lawyer to conduct a systematic review of the elements constituting the crime and focus on strengthening the weakest ones. Keeping records throughout the process is another decisive habit: every submission, reply, and communication should be noted with the time and the person in charge, forming a complete chain of procedural evidence. It is also necessary to maintain rational expectations about the results: supervision is a correction mechanism rather than an accountability tool. If the explanation is reasonable, timely adjust the path to appeal, self-prosecution, or civil litigation, and do not pin all hopes on a single channel. If suspected crimes with sensitive amounts such as contract fraud and embezzlement are found, calculate the gap between the amount and the filing standard as soon as possible, and, if necessary, supplement with appraisal or evaluation reports to let the numbers speak for themselves. The path of the case needs to be judged based on the evidence situation, and when in doubt, seek professional advice.Criminal defense legal servicesMake an appointment for an assessment.

VI. Frequently Asked Questions

Q1: When the public security organ refuses to file a case, do the complainants have the right to request a notice of refusal to file a case?

Yes. According to Article 112 of the Criminal Procedure Law of the People's Republic of China (amended on October 26, 2018), if the public security organ decides not to file a case after reviewing the report or complaint materials, it shall notify the complainant of the reasons for not filing a case; if the complainant disagrees, he/she may apply for a reconsideration. In practice, some police stations inform the complainant orally instead of delivering the notice in writing. The complainant should actively request the notice of not filing a case and note down the police officer's badge number, contact information, and response time. These details are key evidence for subsequent reconsideration and procuratorial supervision. The reasons stated in the notice can also reveal the public security organ's determination process, making it easier to provide targeted supplementary evidence. If you cannot obtain either of the two written documents, you can file a complaint through the 110 command center or the supervision channel, and at the same time prepare materials for procuratorial supervision according to the next question and answer. Both approaches should be pursued in parallel, rather than waiting passively.

Q2: When applying for case filing supervision, what materials should be attached to prove that the case has not been filed as it should be?

It is recommended to organize the materials into four groups. The first group is the main materials: the complainant's identity certificate and a description of his/her interest in the case. The second group is procedural materials: the case reporting receipt, the notice of refusal to file a case, and the communication records with the case-handling unit, which are used to prove that the case reporting procedure has been completed. The third group is crime clues: contracts, transfer receipts, chat records, on-site images, injury photos, appraisal opinions, etc., which can initially correspond to the crimes stipulated in the Special Provisions of the Criminal Law. Each item should be marked to correspond to the specific elements of each crime. The fourth group is previous relief materials: previous reconsideration and complaint documents and their results. The overall logic is to let the handling prosecutor check each item according to the elements of the crime constitution, so that he/she can determine whether the case should be filed without needing to conduct further investigations on his/her own. The materials should be numbered in sequence and bound with a table of contents. Key pages should be marked, which can attract more attention and speed up the review process than a large pile of scattered materials.

Q3: Do I need to pay any application fees when applying to the procuratorate for supervision?

No, it's not necessary. Case filing supervision is an investigation and supervision function granted to procuratorial organs by law. There is no application fee or review fee charged to complainants, and reconsideration and review are also free of charge—this is completely different from the rule of prepaying case acceptance fees based on the amount of the claim in civil litigation. According to Article 13 of the "Measures for the Payment of Litigation Fees" (implemented on April 1, 2007), the latter charges fees based on a tiered rate. The real costs lie in time and material preparation: organizing evidence, printing and binding documents, and, if necessary, hiring a lawyer to draft the complaint document. Any institution charging high fees in the name of assisting with case filing supervision is in violation of regulations. The only official channel is the people's procuratorate at the same level as the public security organ where the decision not to file a case was made. Complainants can submit their complaints in person or through a lawyer. Choosing either path does not affect the acceptance of the complaint, and there is no such thing as "paying to skip the queue."

Q4: Within how many days after the procuratorate initiates supervision must the public security organ explain the reasons for not filing a case?

If, after a preliminary review, the procuratorate finds that there may be circumstances where a case should have been initiated but was not, it will require the public security organ to provide a written explanation for the reasons for not initiating the case. The public security organ shall generally respond within seven days after receiving the notice requiring an explanation for the reasons for not initiating the case. If the procuratorate, after review, finds that the reasons are unfounded, it will notify the public security organ to initiate the case, and the public security organ shall initiate the case upon receipt of the notice (Article 113 of the Criminal Procedure Law of the People's Republic of China, as amended on October 26, 2018). This means that after the supervision is initiated, a clear response can usually be obtained within a few weeks, which is much more efficient than repeatedly complaining to the original case-handling unit. If the procuratorate requires additional materials, they shall submit them in accordance with the time limit specified in the notice; if the reasons are found to be valid, the complainant may supplement new evidence based on these reasons and apply again, or resort to remedies such as reconsideration and review, or private prosecution, instead of submitting the same set of materials repeatedly.

Q5: If I still disagree with the results of the review and re-examination, what other measures can I take next?

There's still a way out. After the review and re-examination are upheld, you can continue to report the case to the procuratorate and apply for case filing supervision by providing new evidence; if you meet the conditions for private prosecution, you can, in accordance with Article 210 of the Criminal Procedure Law of the People's Republic of China (amended on October 26, 2018), directly file a private prosecution with the court in cases where the public security organ or the procuratorial organ refuses to prosecute the defendant for infringing on your personal and property rights, and the victim has evidence to prove that the defendant should be held criminally responsible; if the dispute is essentially a contract or infringement dispute, you can also simultaneously evaluate the possibility of recovering losses through civil litigation. In terms of the order of choice, it is recommended to first exhaust the procuratorial supervision and then consider private prosecution, because in private prosecution, the burden of proof of whether the defendant constitutes a crime lies entirely on the complainant, and the evidentiary threshold is higher. Throughout the process, it is important to preserve the documents of each link to form a complete chain of procedural evidence, which will be needed for any subsequent remedies.

The above questions and answers are mainly based on the judicial practice in Beijing. There may be differences in the adjudication opinions in different regions. It is recommended to consult a professional lawyer based on the specific circumstances of the case.

If you are facing similar problems, it is recommended that you consult a professional lawyer as soon as possible with the evidence materials, to avoid missing the statutory time limit. →Criminal defense legal services·Beijing Hengluo Law Firm

Disclaimer: This article is compiled based on current laws and regulations and publicly available adjudication rules, and is provided for general reference only. It does not constitute formal legal advice for specific cases. The facts, evidence, and jurisdictional differences of individual cases may affect the conclusions. In the event of a dispute, please consult a practicing lawyer promptly.