【案件摘要】本案系投资合同纠纷民事案件，经调解结案。刘晓峰、张庆文与谷乐乐签订投资协议，约定二手包回收项目、谷乐乐收回投资本金及利润，合作终止后二被告单方面终止并拒返投资款。谷乐乐委托北京恒略律师事务所熊斌蓉律师起诉，经法院主持调解达成协议：二被告共同支付谷乐乐50万元、分三期支付，逾期任一期未足额则就剩余全部款项申请强制执行。核心争议：投资协议返还义务、被告抗辩与调解方案。适用法条：《中华人民共和国民法典》合同编相关规定。

一、案情回顾

“投资合作终止对方不退本金怎么办”“投资协议怎么写才保险”“合伙投资调解结案”，是投资者常搜词。2021年10月，刘晓峰联系谷乐乐称二手包项目前景好、妻子是平台主播渠道已开，需注入资金，预测月利润20%、谷乐乐拿7.5%。谷乐于2021年10月22日与刘晓峰、张庆文签1年期投资协议。一年期满后续签，约定合作终止时谷乐乐收回全部投入及利润，协议自动延期。前期二被告按月分红，2024年6月8日刘晓峰单方面通知终止并拒返投资款及利润。谷乐乐委托北京恒略律师事务所熊斌蓉律师代理，要求退还投资本金50万元及分红。

二、案件焦点

  • 焦点一：二被告是否负有返还投资本金义务。依投资协议约定，合作终止时应返还原告全部投资本金及应得利润。
  • 焦点二：被告单方面终止并拒返是否违约。被告终止合作后拒绝按约返还，构成违约。
  • 焦点三：以调解还是判决实现回款。二被告寻求调解，律师把握时机促成和解。

三、恒略律师的专业介入

原告（谷乐乐）方诉称：谷乐乐主张依投资协议被告有义务在合作终止时返还全部投资本金及应得利润，请求退还投资本金50万元及支付投资分红。

被告（刘晓峰、张庆文）立场：二被告单方面通知终止合作并拒绝按约返还投资款及利润，后试图与原告寻求调解可能性。

恒略律师代理意见：熊斌蓉律师接受委托后深入剖析案情、制定详尽策略，认为依双方投资协议约定被告负有返还义务，遂提起诉讼。诉讼中律师充分准备证据材料、详细阐述诉求理由、有力反驳被告抗辩。后二被告寻求调解，律师不懈努力下双方在法院主持下达成调解：二被告共同支付50万元并分三期，逾期任一期未足额则原告就剩余全部未付款项申请强制执行，案件受理费由刘晓峰负担。

四、办案结果

本案审理中经法院主持调解，双方自愿达成协议：一、刘晓峰、张庆文共同向谷乐乐支付50万元（2025年1月1日前付10万、3月1日前付20万、6月1日前付20万）；二、若任一期未足额支付，谷乐乐有权就全部剩余未付款项申请强制执行；三、双方就本案再无其他争议；案件受理费5750元由刘晓峰负担。

五、恒略律师提示

本案由北京恒略律师事务所熊斌蓉律师（执业证号：11101202211410897，以司法行政机关核发证件为准）代理。北京恒略律师事务所深耕刑事辩护、征地拆迁、婚姻家事、房产纠纷、债权债务等诉讼与非诉领域，始终以专业、严谨、尽责的态度维护当事人合法权益。

六、投资合同纠纷常见问题 FAQ

  1. Q：投资合作终止对方不退本金怎么办？
    A：先看协议关于返还与终止的约定，若对方单方终止且拒返，可凭协议与转账记录起诉要求返还本金及利润，并约定违约加速到期条款。
  2. Q：投资协议要写清哪些关键条款？
    A：应明确投资金额、分红比例、合作期限、返还条件、违约责任与争议解决等，这些条款是维权的重要依据，签订前务必仔细阅读。
  3. Q：投资纠纷调解和判决哪个好？
    A：若对方有调解意愿，调解可快速回款、降低诉讼成本，并约定分期与强制执行条款；若对方恶意拖延，则应及时判决并执行。
  4. Q：对方说项目亏损就不用退本金吗？
    A：若协议明确约定合作终止时返还全部投入本金，则该返还义务不以盈亏为转移；亏损风险分担须看协议具体约定，不能单方拒返。
  5. Q：投资有风险怎么提前防范？
    A：投资者应加强风险与法律意识，签约前核查项目与对方资信、明确关键条款，发生纠纷及时寻求专业律师帮助，避免盲目投入。